Apolo 13 decía:

«Houston, tenemos un problema.»

En koruño, como debe ser:

«Houston, neno, tenemos un movidón del mil, ¿oíste?»